Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to come through
[phrase form: come]
01
durchkommen, überleben
to stay alive or recover after an unpleasant event such as a serious illness
Beispiele
Despite the odds, she managed to come through the surgery successfully.
Trotz der Widrigkeiten schaffte sie es, die Operation erfolgreich zu überstehen.
After a long battle with illness, she managed to come through stronger than ever.
Nach einem langen Kampf gegen die Krankheit schaffte sie es, durchzuhalten und stärker als je zuvor zu sein.
02
durchkommen, überwinden
to succeed in overcoming a difficult or dangerous situation
Beispiele
Despite the challenges and setbacks, she managed to come through and overcome the adversity.
Trotz der Herausforderungen und Rückschläge schaffte sie es, durchzuhalten und das Unglück zu überwinden.
They were trapped in the wilderness for days, but their survival skills helped them come through the ordeal.
Sie waren tagelang in der Wildnis gefangen, aber ihre Überlebensfähigkeiten halfen ihnen, die schwierige Situation zu überstehen.
03
ein Versprechen halten, eine Verpflichtung erfüllen
to fulfill a promise or commitment that was made
Beispiele
I asked him for help, and he came through by offering his support and guidance.
Ich bat ihn um Hilfe, und er hielt sein Wort, indem er seine Unterstützung und Führung anbot.
She promised to meet the deadline, and she definitely came through by delivering the project on time.
Sie versprach, die Frist einzuhalten, und sie hat definitiv ihr Versprechen gehalten, indem sie das Projekt rechtzeitig abgeliefert hat.
04
durchkommen, klar übertragen werden
to be transmitted or received clearly
Beispiele
The radio signal was weak, but the important message managed to come through clearly.
Das Radiosignal war schwach, aber die wichtige Nachricht konnte durchkommen klar.
The phone call was breaking up, but I could still hear her voice coming through.
Das Telefonat brach ab, aber ich konnte ihre Stimme noch durchkommen hören.
