Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to weigh up
[phrase form: weigh]
01
einschätzen, beurteilen
to observe someone closely to evaluate their character, abilities, etc.
Transitive
Beispiele
She decided to weigh him up before entrusting him with the important task.
Sie beschloss, ihn zu bewerten, bevor sie ihm die wichtige Aufgabe anvertraute.
The manager needs to weigh up the candidates before making a hiring decision.
Der Manager muss die Kandidaten abwägen, bevor er eine Einstellungsentscheidung trifft.
02
abwägen, sorgfältig erwägen
to carefully consider the advantages and disadvantages of a situation before deciding
Beispiele
The student council is carefully weighing up the options for the upcoming school event.
Der Schülerrat wägt sorgfältig die Optionen für die bevorstehende Schulveranstaltung ab.
Before making a major purchase, consumers are encouraged to weigh up their budget constraints.
Vor einem größeren Kauf werden Verbraucher ermutigt, ihre Budgetbeschränkungen abzuwägen.
