Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to block out
[phrase form: block]
01
blockieren, verhindern
to stop something from proceeding by creating a barrier
Beispiele
The security team worked hard to block the intruders out.
Das Sicherheitsteam arbeitete hart daran, die Eindringlinge auszusperren.
Installing a robust antivirus program can block malware out.
Die Installation eines robusten Antivirenprogramms kann Malware blockieren.
1.1
abschirmen, abdecken
to create a barrier that prevents light or noise from reaching a specific space
Beispiele
A thick layer of paint can block out graffiti on walls.
Eine dicke Schicht Farbe kann Graffiti an Wänden ausblenden.
They installed a privacy fence to block out views of the backyard from the neighbors.
Sie installierten einen Sichtschutzzaun, um den Blick auf den Garten von den Nachbarn abzuschirmen.
02
ausblenden, vermeiden
to intentionally avoid thinking about something unpleasant
Beispiele
Focusing on gratitude can help block out feelings of discontent.
Sich auf Dankbarkeit zu konzentrieren, kann helfen, Gefühle der Unzufriedenheit auszublenden.
Engaging in a favorite activity can block out feelings of loneliness.
Das Ausüben einer Lieblingsbeschäftigung kann Gefühle der Einsamkeit ausblenden.
03
organisieren, planen
to arrange the placement of songs or elements in a theatrical production
Beispiele
The director had to block the musical numbers out for a seamless stage performance.
Der Regisseur musste die musikalischen Nummern blocken, um eine nahtlose Bühnenperformance zu gewährleisten.
The production team worked to block the songs out for optimal audience engagement.
Das Produktionsteam arbeitete daran, die Songs auszublenden, um das Publikum optimal einzubinden.
04
skizzieren, die Hauptformen grob umreißen
to draw a basic visual representation of something
Beispiele
The initial stage of the painting involved blocking out the main shapes and contours.
Die erste Phase des Gemäldes beinhaltete das Skizzieren der Hauptformen und -konturen.
In architecture, it 's common to begin by blocking out the basic structure of a building.
In der Architektur ist es üblich, mit dem Skizzieren der Grundstruktur eines Gebäudes zu beginnen.
