Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to tame
01
zähmen, bändigen
to make a wild animal or bird fit for living with people
Transitive: to tame a wild animal
Beispiele
The trainer used gentle methods to tame the wild horse.
Der Trainer verwendete sanfte Methoden, um das Wildpferd zu zähmen.
It took several weeks of patient training to tame the rescued wolf.
Es dauerte mehrere Wochen geduldigen Trainings, um den geretteten Wolf zu zähmen.
02
zähmen, urbarmachen
to prepare and develop wild or uncultivated land for farming or settlement
Transitive: to tame a land
Beispiele
Early settlers worked tirelessly to tame the dense forests for agriculture.
Die frühen Siedler arbeiteten unermüdlich daran, die dichten Wälder für die Landwirtschaft zu bändigen.
They tamed the barren land, transforming it into fertile fields.
Sie bändigten das öde Land und verwandelten es in fruchtbare Felder.
03
zähmen, kontrollieren
to reduce the strength or influence of something
Transitive: to tame intensity of something
Beispiele
The new policies were designed to tame the rising inflation.
Die neuen Richtlinien wurden entworfen, um die steigende Inflation zu zähmen.
She worked hard to tame her fear of public speaking.
Sie arbeitete hart daran, ihre Angst vor öffentlichen Reden zu zähmen.
tame
Beispiele
The lion was surprisingly tame after years in captivity.
They raised tame rabbits in their backyard.
02
lacking excitement, vigor, or interest
Beispiele
The movie 's plot was surprisingly tame.
His speech was tame compared to his fiery reputation.
03
calm, moderate, or lacking intensity in behavior or expression
Beispiele
The crowd remained tame despite the exciting announcement.
She led a tame discussion without controversy.
04
submissive, gentle, and easily managed
Beispiele
The cat was tame, allowing the children to pet it freely.
The dog was tame and obedient.
Lexikalischer Baum
tamable
tameable
tame



























