Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to stifle
01
ersticken, keuchen
to die or struggle for breath due to a lack of oxygen
Intransitive
Beispiele
The closed room made him feel like he would stifle without fresh air.
Der geschlossene Raum ließ ihn das Gefühl haben, als würde er ohne frische Luft ersticken.
In the smoky environment, it was easy to stifle and struggle to breathe.
In der rauchigen Umgebung war es leicht, zu ersticken und um Atem zu ringen.
02
unterdrücken, ersticken
to suppress, restrain, or hinder the growth, development, or intensity of something
Transitive: to stifle development of something
Beispiele
The strict rules and regulations served to stifle creativity and innovation within the organization.
Die strengen Regeln und Vorschriften dienten dazu, Kreativität und Innovation innerhalb der Organisation zu unterdrücken.
A lack of resources can stifle the growth of a small business, limiting its potential for expansion.
Ein Mangel an Ressourcen kann das Wachstum eines kleinen Unternehmens ersticken und sein Expansionspotenzial einschränken.
03
unterdrücken, zurückhalten
to hold back or prevent oneself from expressing a reaction or acting on a feeling or emotion
Transitive: to stifle a reaction or emotion
Beispiele
She stifled her laughter during the serious meeting.
Sie unterdrückte ihr Lachen während des ernsten Treffens.
He tried to stifle his anger, but it was obvious he was upset.
Er versuchte, seinen Zorn zu unterdrücken, aber es war offensichtlich, dass er verärgert war.
04
ersticken, die Atmung erschweren
to make someone unable to breathe properly, often by blocking their airway
Transitive: to stifle sb
Beispiele
The smoke from the fire stifled them, making it hard to breathe.
Der Rauch des Feuers erstickte sie, was das Atmen schwer machte.
The thick fumes stifled her, and she had to step outside for fresh air.
Der dichte Rauch erstickte sie, und sie musste nach draußen gehen, um frische Luft zu atmen.
Stifle
01
the joint connecting the femur and tibia in a quadruped
Beispiele
The horse injured its stifle while jumping over the fence.
Examination of the dog revealed swelling in the stifle joint.
Lexikalischer Baum
stifled
stifler
stifling
stifle
