Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
solo
01
allein, solo
without the presence or assistance of others
Beispiele
She decided to tackle the difficult task solo, without seeking help from her colleagues.
Sie beschloss, die schwierige Aufgabe allein anzugehen, ohne Hilfe von ihren Kollegen zu suchen.
He completed the entire research project solo, demonstrating his ability to work independently.
Er hat das gesamte Forschungsprojekt allein abgeschlossen und damit seine Fähigkeit zum selbstständigen Arbeiten unter Beweis gestellt.
Solo
01
Solo, Alleinflug
a flight in which the aircraft pilot operates the plane alone, without any other passengers or crew on board
Beispiele
The student pilot was nervous but excited about his solo in the small aircraft.
Der Flugschüler war nervös, aber aufgeregt wegen seines Solos in dem kleinen Flugzeug.
A solo is a major milestone in every pilot's training journey.
Ein Solo ist ein wichtiger Meilenstein in der Ausbildung jedes Piloten.
Beispiele
The pianist played a beautiful solo during the concert.
Der Pianist spielte ein wunderschönes Solo während des Konzerts.
Her violin solo received a standing ovation from the audience.
Ihr Geigen-Solo erhielt stehende Ovationen vom Publikum.
to solo
01
ein Solo spielen, solo auftreten
to perform a musical piece or passage alone
Beispiele
She solos on the piano, captivating the audience with her expressive performance.
Sie spielt ein Solo auf dem Klavier und fesselt das Publikum mit ihrem ausdrucksstarken Spiel.
He soloed on the trumpet, showcasing his virtuosity with intricate melodies.
Er spielte ein Solo auf der Trompete und zeigte seine Virtuosität mit komplexen Melodien.
02
allein fliegen, ein Flugzeug allein fliegen
to fly an aircraft alone, without any other passengers, crew, or instructor
Beispiele
After weeks of preparation, she finally soloed in the training aircraft.
Nach wochenlanger Vorbereitung flog sie endlich allein im Schulflugzeug.
The pilot was excited to solo for the first time after obtaining his license.
Der Pilot war aufgeregt, zum ersten Mal allein zu fliegen, nachdem er seine Lizenz erhalten hatte.
03
allein klettern
to do a climb alone, without any partners or assistance
Beispiele
She decided to solo the challenging route, relying solely on her skills and equipment. She decided to solo the challenging route, relying solely on her skills and equipment.
Sie entschied sich, die anspruchsvolle Route solo zu gehen, allein auf ihre Fähigkeiten und ihre Ausrüstung vertrauend.
After years of training, he finally felt ready to solo the notorious cliff face.
Nach Jahren des Trainings fühlte er sich endlich bereit, die berüchtigte Felswand im Alleingang zu besteigen.
solo
Beispiele
The solo performance by the pianist captivated the audience with its haunting melody.
Die Solo-Aufführung des Pianisten faszinierte das Publikum mit seiner ergreifenden Melodie.
She played a solo passage for viola that was both intricate and moving.
Sie spielte ein Solo für Bratsche, das sowohl komplex als auch bewegend war.
02
allein, solo
carried out alone, without any assistance or accompaniment
Beispiele
He embarked on a solo hike through the mountains, relying only on his skills and preparation.
Er begab sich auf eine solche Wanderung durch die Berge und verließ sich nur auf seine Fähigkeiten und Vorbereitung.
She completed her first solo flight across the Atlantic with great confidence.
Sie vollendete ihren ersten Alleinflug über den Atlantik mit großem Selbstvertrauen.
03
Solo
(in baseball) referring to a home run hit by a batter with no other runners on base, resulting in one run being scored
Beispiele
The slugger hit a solo home run in the bottom of the ninth to tie the game.
Der Schlagmann schlug im unteren Teil des neunten Innings einen Solo-Home-Run, um das Spiel unentschieden zu gestalten.
The crowd erupted as he launched a solo shot over the left-field fence.
Die Menge brach aus, als er einen Solo-Schlag über den linken Feldzaun schlug.
