Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to scuttle
01
huschen, schnell mit kleinen Schritten laufen
to move quickly and with short, hasty steps
Intransitive: to scuttle | to scuttle somewhere
Beispiele
Trying to catch the last train, commuters scuttled along the crowded platform.
Auf dem Weg, den letzten Zug zu erwischen, eilten die Pendler den überfüllten Bahnsteig entlang.
02
sabotieren, versenken
to intentionally cause something such as a plan to fail
Transitive: to scuttle a plan or effort
Beispiele
A former executive attempted to scuttle the merger negotiations between the two companies.
Ein ehemaliger Manager versuchte, die Fusionsverhandlungen zwischen den beiden Unternehmen zu sabotieren.
Scuttle
01
Kohleeimer, Kohlekasten
a container, often with a handle and spout, designed for holding and pouring coal onto a fire
Beispiele
A metal scuttle prevents coal dust from spreading.
Ein Kohleeimer verhindert, dass Kohlestaub sich ausbreitet.
02
Luke, Durchgang
an entrance or passageway equipped with a hatch, especially connecting decks on a ship
Beispiele
The officer checked the scuttle before issuing orders below.
Der Offizier überprüfte die Luke, bevor er unten Befehle erteilte.
