Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Screw
01
Schraube, Bolzen
a small pointy piece of metal that can be fasten into wooden or metal objects using a screwdriver to hold things together
Beispiele
The technician used a screwdriver to remove the screws holding the panel in place.
Der Techniker verwendete einen Schraubendreher, um die Schrauben zu entfernen, die die Platte an Ort und Stelle hielten.
02
Fick, Nummer
an act of sexual intercourse
Dialect
American
AmericanSlang
Vulgar
Beispiele
Their relationship started with a drunken screw at a party.
Ihre Beziehung begann mit einem betrunkenen Fick auf einer Party.
03
Propeller, Schraube
a propeller with angled blades that rotates to move a ship or aircraft through water or air
Beispiele
Engineers designed a new screw for quieter propulsion.
Ingenieure entwarfen eine neue Schraube für leiseren Antrieb.
04
Schraube, Gewinde
a simple machine based on an inclined plane wrapped around a cylinder, converting rotational motion into linear motion
Beispiele
Engineers studied the mechanics of the screw.
Ingenieure studierten die Mechanik der Schraube.
05
Knastwärter, screw
a prison guard
Dialect
British
BritishSlang
Beispiele
The inmates feared that screw more than the warden.
Die Insassen fürchteten diesen screw mehr als den Gefängnisdirektor.
06
One-Night-Stand, Gelegenheitspartner
a casual sexual partner
DialectAmerican
AmericanSlang
Vulgar
Beispiele
He treated her like a disposable screw and never called again.
Er behandelte sie wie eine Wegwerf-Schraube und rief nie wieder an.
to screw
01
betrügen, übervorteilen
to cheat or take advantage of someone unfairly, often for financial gain
Transitive: to screw sb
Beispiele
The used car salesman tried to screw me by selling me a lemon without disclosing its mechanical problems.
Der Gebrauchtwagenhändler versuchte, mich über den Tisch zu ziehen, indem er mir eine Zitrone verkaufte, ohne deren mechanische Probleme offenzulegen.
02
schrauben, festziehen
to firmly attach or tighten something using a turning metal fastener
Transitive: to screw sth to a support structure | to screw sth onto a support structure
Beispiele
After assembling the furniture, they screwed the legs onto the table to stabilize it.
Nachdem sie die Möbel zusammengebaut hatten, schraubten sie die Beine an den Tisch, um ihn zu stabilisieren.
03
schrauben, festschrauben
to tighten something by rotating it in a twisting motion
Transitive: to screw sth to sth | to screw sth into sth | to screw sth onto sth
Beispiele
He screwed the nozzle onto the hose before turning on the water.
Er schraubte die Düse auf den Schlauch, bevor er das Wasser aufdrehte.
04
vögeln, ficken
to engage in sexual intercourse
DialectAmerican
AmericanTransitive: to screw sb
Slang
Vulgar
Beispiele
He finally screwed her after months of flirting.
Er hat sie endlich gefickt nach monatelangem Flirten.
05
fick dich, verpiss dich
to express defiance, rejection, or contempt toward a person, rule, or situation
DialectAmerican
AmericanSlang
Vulgar
Beispiele
Screw your rules – I'm doing it my way.
Scheiß auf deine Regeln – ich mache es auf meine Weise.
Lexikalischer Baum
screwy
screw
