Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Provision
01
Bestimmung, Klausel
an agreed-upon condition or requirement outlined in an agreement, law, or document
Beispiele
The contract includes a provision for early termination with a penalty.
Der Vertrag enthält eine Bestimmung für eine vorzeitige Kündigung mit einer Strafe.
One key provision of the new policy is the mandatory reporting of incidents.
Eine wichtige Bestimmung der neuen Politik ist die obligatorische Meldung von Vorfällen.
02
Bereitstellung, Versorgung
the act of making something available, especially necessities or services
Beispiele
The provision of clean water is essential for public health.
Die Bereitstellung von sauberem Wasser ist für die öffentliche Gesundheit unerlässlich.
Government agencies coordinated the provision of emergency aid after the earthquake.
Die Regierungsbehörden koordinierten die Bereitstellung von Nothilfe nach dem Erdbeben.
03
Vorbereitung, Vorsorge
the process of planning or preparing for future possibilities
Beispiele
She made careful provision for her children's education in her will.
Sie traf sorgfältige Vorkehrungen für die Ausbildung ihrer Kinder in ihrem Testament.
The hikers took extra gear in provision for sudden weather changes.
Die Wanderer nahmen zusätzliche Ausrüstung in Vorsorge für plötzliche Wetteränderungen mit.
04
Proviant, Vorräte
a stockpile or reserve of essential items, often for use in emergencies or travel
Beispiele
The ship carried provisions for a three-month voyage.
Das Schiff führte Proviant für eine dreimonatige Reise mit.
They loaded the cabin with provisions before the snowstorm hit.
Sie beluden die Hütte mit Proviant, bevor der Schneesturm einsetzte.
to provision
01
ausstatten, versorgen
to equip someone or something with necessary items, resources, or services
Beispiele
The relief team provisioned the camp with food and medical supplies.
Das Hilfsteam versorgte das Lager mit Lebensmitteln und medizinischen Vorräten.
They provisioned the cabin with firewood and canned goods for winter.
Sie versorgten die Hütte mit Feuerholz und Konserven für den Winter.
Lexikalischer Baum
provisional
provision
vision
