Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to presage
01
ahnen lassen, vorhersagen
to serve as a sign or warning of a future event
Transitive: to presage a future event
Beispiele
The dark clouds and distant thunder presage an impending storm.
Die dunklen Wolken und der ferne Donner kündigen einen bevorstehenden Sturm an.
The ancient prophecy had presaged the fall of a great empire.
Die alte Prophezeiung hatte den Fall eines großen Reiches vorhergesagt.
Presage
01
Vorzeichen, Omen
a sign that something bad will happen
Beispiele
The blood-red moon was seen as a presage of war.
Der blutrote Mond wurde als ein Vorzeichen des Krieges gesehen.
The sudden flight of birds acted as a presage of disaster.
Der plötzliche Flug der Vögel wirkte als ein Vorzeichen einer Katastrophe.
02
Vorahnung, Vorgefühl
a strong inner feeling or intuition of a troubling future event
Beispiele
She felt a presage deep in her chest, warning her not to board the plane.
Sie spürte eine Vorahnung tief in ihrer Brust, die sie warnte, nicht in das Flugzeug zu steigen.
A presage of dread settled over him as he entered the courtroom.
Eine Vorahnung des Grauens überkam ihn, als er den Gerichtssaal betrat.
