Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to overturn
01
stürzen, umstürzen
to cause the downfall or removal of rulers or leaders
Transitive: to overturn a ruler
Beispiele
The citizens, discontent with the ruler 's policies, organized protests to overturn the government.
Die Bürger, unzufrieden mit den Politikern des Herrschers, organisierten Proteste, um die Regierung zu stürzen.
Over time, internal dissent and external pressures can overturn oppressive regimes.
Mit der Zeit können interne Meinungsverschiedenheiten und externer Druck unterdrückerische Regime stürzen.
Beispiele
The strong wind overturned the boat, sending everyone into the water.
Der starke Wind kenterte das Boot und warf alle ins Wasser.
He accidentally overturned the glass of water while reaching for his phone.
Er hat versehentlich das Wasserglas umgestoßen, als er nach seinem Telefon griff.
03
umkippen, umstürzen
to flip or turn something upside down
Intransitive
Beispiele
The car overturned after the driver lost control on the slippery road.
Das Auto überschlug sich, nachdem der Fahrer auf der rutschigen Straße die Kontrolle verloren hatte.
The boat overturned in the storm, throwing everyone into the water.
Das Boot kenterte im Sturm und warf alle ins Wasser.
04
aufheben, umstoßen
to reverse, abolish, or invalidate something, especially a legal decision
Transitive: to overturn a legal decision
Beispiele
The Supreme Court decided to overturn the lower court's ruling, citing a procedural error.
Der Oberste Gerichtshof entschied, das Urteil des unteren Gerichts wegen eines Verfahrensfehlers aufzuheben.
The appeal was successful, and the judge agreed to overturn the jury's verdict.
Der Einspruch war erfolgreich, und der Richter stimmte zu, das Urteil der Jury aufzuheben.
05
aufheben, umstoßen
to cancel or annul a previous decision, law, or situation formally or authoritatively
Transitive: to overturn a decision or law
Beispiele
The Supreme Court 's ruling could potentially overturn decades of legal precedent.
Das Urteil des Obersten Gerichtshofs könnte potenziell Jahrzehnte der Rechtsprechung umstoßen.
The decision to overturn the law sparked widespread protests across the country.
Die Entscheidung, das Gesetz aufzuheben, löste landesweite Proteste aus.
Overturn
Beispiele
The truck 's overturn blocked traffic for hours.
Der Umsturz des Lastwagens blockierte den Verkehr für Stunden.
The sudden overturn of the canoe tossed them into the river.
Das plötzliche Umkippen des Kanus warf sie in den Fluss.
02
an unexpected or improbable victory, reversal, or triumph
Beispiele
Historians regard the battle as an overturn against overwhelming odds.
Analysts were stunned by the political overturn in the election.
Lexikalischer Baum
overturn
turn
