Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to make up
[phrase form: make]
01
sich ausdenken
to create a false or fictional story or information
Beispiele
The con artist made up a fake identity to deceive people.
Der Betrüger hat sich eine falsche Identität ausgedacht, um Menschen zu täuschen.
02
bilden
to create something by combining together different parts or ingredients
Beispiele
The artist made up the collage from different pieces of paper.
Der Künstler erstellte die Collage aus verschiedenen Papierstücken.
03
vorbereiten, herrichten
to arrange, organize, or prepare a bed or room
Beispiele
He made his bed up after breakfast.
Er hat sein Bett nach dem Frühstück gemacht.
04
schminken, Make-up auftragen
to apply cosmetics or beauty products to enhance or alter one's appearance
Beispiele
The model made up her face for the photoshoot.
Das Model hat sich für das Fotoshooting geschminkt.
05
sich versöhnen, Frieden schließen
to become friends with someone once more after ending a quarrel with them
Beispiele
I hope that you and your brother can make up soon.
Ich hoffe, dass du und dein Bruder bald wieder vertragen könnt.
06
wiedergutmachen, ausgleichen
to replace something lost or compensate for something done
Beispiele
The company made it up to their customers by offering a free upgrade.
Das Unternehmen machte es wieder gut, indem es seinen Kunden ein kostenloses Upgrade anbot.
07
bilden, ausmachen
to form the whole or a part of something
Beispiele
The audience at the concert was made up of fans from all age groups.
Das Publikum beim Konzert bestand aus Fans aller Altersgruppen.
08
zubereiten, anmischen
to create a medicinal substance by mixing different ingredients
Beispiele
The chemist made up a new formula for the experiment.
Der Chemiker stellte eine neue Formel für das Experiment her.
09
ergänzen, bilden
to complete or assemble something by adding the remaining parts or members
Beispiele
We need to make up five more pages in the report before submission.
Wir müssen vor der Einreichung fünf weitere Seiten im Bericht ergänzen.
