Hledat
ephemeral
01
pomíjivý, prchavý
lasting or existing for a small amount of time
Example
The joy of childhood is often described as ephemeral, fleeting away as one grows older.
Radost z dětství je často popisována jako pomíjivá, mizící s přibývajícím věkem.
The beauty of the cherry blossoms is ephemeral, lasting only a few weeks each spring.
Krása květů třešní je pomíjivá, trvá jen několik týdnů každé jaro.
Example
The patient 's symptoms were diagnosed as an ephemeral fever, disappearing within 24 hours.
Příznaky pacienta byly diagnostikovány jako pomíjivá horečka, která zmizela do 24 hodin.
The festival was an ephemeral celebration, with activities and performances that lasted just a day.
Festival byl pomíjivou oslavou, s aktivitami a vystoupeními, která trvala jen jeden den.
Ephemeral
Example
The festival was a beautiful ephemeral, gone as quickly as it arrived.
Festival byl krásný pomíjivý, zmizel stejně rychle, jako přišel.
In the world of fashion, trends are often mere ephemerals, quickly fading away.
Ve světě módy jsou trendy často jen pomíjivé, rychle mizí.
02
efeméra, pomíjivá rostlina
a type of plant that completes its life cycle in a very short period, typically thriving only for a brief season or under specific conditions
Example
Desert ephemerals bloom quickly after rare rains and then disappear until the next season.
Pouštní efeméry rychle kvetou po vzácných deštích a pak mizí až do další sezóny.
The botanist studied various ephemerals that emerged during the brief spring months.
Botanik studoval různé efemérní rostliny, které se objevily během krátkých jarních měsíců.
