Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to ease off
[phrase form: ease]
01
utichat, slábnout
to become less severe, intense, or harsh
Příklady
As the storm moved away, the winds began to ease off, and the rain subsided.
Jak se bouře vzdalovala, vítr začal slábnout, a déšť ustal.
The doctor assured the patient that the pain would gradually ease off with proper medication.
Lékař pacienta ujistil, že bolest bude při správné medikaci postupně ustupovat.
02
snížit, zmírnit
to reduce or moderate the quantity or intensity of something
Příklady
After completing a major project, she decided to ease off and take a well-deserved break.
Po dokončení velkého projektu se rozhodla zpomalit a vzít si zasloužený odpočinek.
Recognizing the need for rest, the athlete chose to ease off on training for a few days.
Uvědomuje si potřebu odpočinku, sportovec se rozhodl na několik dní omezit trénink.
03
uvolnit, být méně přísný
to start treating someone less severely than before
Příklady
After realizing the employee 's dedication, the manager decided to ease off on the strict rules.
Poté, co si uvědomil oddanost zaměstnance, se manažer rozhodl zmírnit přísná pravidla.
The teacher chose to ease off on the students who were struggling, offering additional support.
Učitel se rozhodl zmírnit tlak na studenty, kteří bojovali, a nabídl další podporu.
