
Hledat
Deference
01
úctivost, respekt
a polite and respectful expression, either through words or actions, that shows high regard or esteem for someone
Example
He showed deference to his elderly neighbor by offering assistance with carrying groceries.
Projevil úctivost svému staršímu sousedovi tím, že mu nabídl pomoc s nesením nákupu.
In a gesture of deference, she addressed her professor as ' Professor Smith' instead of using their first name.
Ve gestu úctivosti se obrátila na svého profesora jako 'profesor Smith' místo používání jeho křestního jména.
02
úcta, respekt
the respectful and polite treatment of someone who is considered as an elder or superior
Example
He spoke with deference to his mentor during the meeting.
Během schůzky hovořil s úctou ke svému mentorovi.
She showed deference to her grandmother by always listening carefully.
Vyjadřovala úctu své babičce tím, že jí vždy pečlivě naslouchala.
03
úcta, respekt
the act or practice of showing polite and considerate respect for the feelings, opinions, or preferences of others
Example
The committee made decisions through a process of consensus, giving deference to each member's viewpoints and ensuring that everyone felt heard and respected.
Výbor činil rozhodnutí prostřednictvím konsensuálního procesu, projevujícího úctu a respekt k názorům každého člena a zajišťujícího, aby se každý cítil slyšen a respektován.
When discussing sensitive topics, it is important to approach the conversation with deference, taking care to consider the feelings and perspectives of others involved.
Při diskusi o citlivých tématech je důležité přistupovat k rozhovoru s úctou, přičemž je nutné pečlivě zohlednit pocity a perspektivy ostatních zapojených.

Blízká Slova