Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Curtain call
01
vyvolání před oponu, závěrečný pozdrav
the time after a play or show has just ended when the performers come to the stage to receive the applause of the audience
Příklady
As the final notes of the musical faded away, the audience erupted into applause, signaling the start of the eagerly anticipated curtain call.
Když poslední tóny muzikálu dozněly, publikum propuklo v potlesk, což signalizovalo začátek dlouho očekávaného závěrečného poklonu.
The actors took their bows during the curtain call, smiling and waving to the cheering crowd in appreciation of their support.
Herci se uklonili během zavolání za oponu, usmívali se a mávali jásajícímu davu na znamení uznání jejich podpory.
