Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to conquer
01
dobýt, podmanit si
to gain control of a place or people using armed forces
Transitive: to conquer a place or people
Příklady
The army worked strategically to conquer the enemy's territory.
Armáda strategicky pracovala na dobytí nepřátelského území.
The warlord aimed to conquer neighboring regions to expand his dominion.
Válečný vůdce usiloval o dobytí sousedních regionů, aby rozšířil svou nadvládu.
02
překonat, zvítězit
to overcome a challenge or obstacle
Transitive: to conquer a challenge or obstacle
Příklady
She conquered the challenges in her career through perseverance and hard work.
Překonala výzvy ve své kariéře díky vytrvalosti a tvrdé práci.
Teams strategize to conquer obstacles and achieve successful project outcomes.
Týmy vypracovávají strategie, jak překonat překážky a dosáhnout úspěšných výsledků projektu.
03
překonat, zvládnout
to overcome or defeat something using mental strength, determination, or moral influence
Transitive: to conquer a thought or attitude
Příklady
Through constant practice and self-belief, she conquered her fear of public speaking.
Díky neustálému cvičení a sebevědomí překonala svůj strach z veřejného mluvení.
He conquered the temptation to quit, staying focused on his long-term goals.
Překonal pokušení vzdát se a zůstal soustředěný na své dlouhodobé cíle.
04
dobýt, ovládnout
to dominate a place by becoming very popular or successful
Transitive: to conquer a place or situation
Příklady
Her book conquered the bestseller list, topping charts for months.
Její kniha dobyla seznam bestsellerů a po měsíce vedla žebříčky.
The tech company conquered the market with its innovative new product.
Technologická společnost dobyla trh svým inovativním novým produktem.
Lexikální Strom
conquerable
conquering
conqueror
conquer
