Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Cold comfort
01
studená útěcha, skromná útěcha
sympathy, help, or encouragement that is barely enough to improve a person's situation or make them feel any better
Idiom
Příklady
After failing the exam, the teacher 's reassurance that " at least you tried your best " felt like cold comfort to the disappointed student.
Po neúspěchu u zkoušky se učitelské ujištění, že "alespoň jsi se snažil, jak nejlépe umíš", zdálo zklamanému studentovi jako chladná útěcha.
The apology from the airline for the flight delay was cold comfort to the weary passengers who had missed their connections.
Omluva letecké společnosti za zpoždění letu byla studenou útěchou pro unavené cestující, kteří zmeškali své přestupy.
