Hledat
to fuck around
[phrase form: fuck]
01
plýtvat časem, flákat se
to waste time aimlessly or engage in unproductive activities
Dialect
American
American
Slang
Vulgar
gramatické informace
morfologické složení
frázové
dějové sloveso
pravidelné
neoddělitelný
částice
around
základní sloveso
fuck
přítomný čas
fuck around
3. osoba jednotného čísla
fucks around
příčestí přítomné
fucking around
minulý čas prostý
fucked around
příčestí minulé
fucked around
Příklady
I fucked around trying different outfits and ended up late.
Ztrácel jsem čas zkoušením různých outfitů a nakonec jsem byl pozdě.
02
dělat hlouposti, chovat se hloupě
to engage in playful, reckless, or mischievous behavior that can annoy, endanger, or disrupt others
DialectAmerican
American
Slang
Vulgar
Příklady
Stop fucking around in the back seat while I'm driving.
Přestaň dělat hlouposti na zadním sedadle, když řídím.
03
podvádět, spát s kýmkoli
to have casual sex with multiple partners promiscuously
DialectAmerican
American
Slang
Vulgar
Příklady
He fucked around so much he caught something and had to get treated.
Tak moc spal s kýmkoli, že něco chytil a musel se léčit.
