
Hledat
to cloud over
[phrase form: cloud]
01
ztmít se, zakalit se
(of a person's facial expression or mood) to suddenly become unhappy, worried, or troubled
Example
Her face clouded over when she received the unexpected news of her friend's accident.
Její obličej se ztmil, když obdržela nečekané zprávy o nehodě jejího přítele.
The joyous atmosphere at the party quickly changed as his expression clouded over with concern.
Radostná atmosféra na párty se rychle změnila, když se jeho výraz ztmil s obavami.
02
zakrýt se oblaky, zatahovat se
(of the sky or a particular area) to become covered or obscured by clouds, resulting in a decrease in visibility
Example
As the day progressed, the sky started to cloud over, casting a grayish hue across the landscape.
Jak den postupoval, obloha se začala zatahovat, což vrhlo šedavý nádech na krajinu.
We had planned a picnic, but unfortunately, the weather quickly changed, and the sky clouded over.
Plánovali jsme piknik, ale bohužel se počasí rychle změnilo a obloha se zakryla oblaky.

Blízká Slova