Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Close shave
01
vyváznout o vlásek, těsně uniknout nebezpečí
used for referring to a situation in which something dangerous is avoided just before it is too late for it to happen
Idiom
Informal
Příklady
He had a close shave when the car's brakes failed, but he managed to stop just inches from the cliff's edge.
Měl těsné oholení, když selhaly brzdy auta, ale podařilo se mu zastavit jen pár centimetrů od okraje útesu.
It was a close shave for the company, narrowly avoiding bankruptcy by securing a last-minute loan.
Byl to těsný únik pro společnost, která těsně unikla bankrotu zajištěním půjčky na poslední chvíli.
