Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Aunt Sally
01
Aunt Sally, tradiční anglická hra
a traditional English game where players try to knock a doll named "Aunt Sally" off a stand by throwing sticks or balls
Příklady
We played Aunt Sally at the village fair last weekend and had a great time.
Minulý víkend jsme hráli Aunt Sally na vesnické pouti a skvěle jsme se bavili.
I finally knocked the dolly off the stand in Aunt Sally after a few tries.
Po několika pokusech jsem konečně shodil panenku ze stojanu v Aunt Sally.
02
obětní beránek, terč
an imaginary person or thing often criticized or blamed in discussions or arguments
Dialect
British
BritishPříklady
In the office banter, coworkers affectionately referred to the outdated coffee machine as " Aunt Sally, " jokingly blaming it for their caffeine-related woes.
V kancelářských žertech kolegové láskyplně nazývali zastaralý kávovar "Teta Sally", žertem ho obviňovali ze svých problémů souvisejících s kofeinem.
In the meeting, Sarah mentioned " Aunt Sally " to symbolize a hypothetical customer unhappy with the proposed changes, stressing the importance of addressing possible concerns.
Na schůzce Sarah zmínila "Tetku Sally", aby symbolizovala hypotetického zákazníka nespokojeného s navrhovanými změnami, a zdůraznila důležitost řešení možných obav.
