Hledat
to get with
[phrase form: get]
01
začít chodit s, dát se dohromady s
to start a romantic relationship with someone
Example
He wanted to get with her and asked her out on a date.
Chtěl s ní začít chodit a pozval ji na rande.
They ended up getting with each other after realizing their mutual attraction.
Dali se dohromady poté, co si uvědomili svou vzájemnou přitažlivost.
1.1
zajít si s, vztahovat se k
to engage in sexual activity with someone
Example
He wanted to get with her
Chtěl si s ní zajít, ale ona to cítila jinak.
They ended up getting with each other after a night of flirting.
Nakonec si zajali po noci flirtování.
02
zapojit se do, srovnat se s
to become involved or in sync with something
Example
She decided to get with the environmental movement and started recycling.
Rozhodla se zapojit se do ekologického hnutí a začala třídit odpad.
As a new member of the team, it 's important to get with the company's mission and values.
Jako nový člen týmu je důležité se srovnat s misí a hodnotami společnosti.
03
se setkat s, spojit se s
to meet or associate with someone
Example
Let 's get with our friends at the café for a cup of coffee.
Pojďme se setkat s našimi přáteli v kavárně na šálek kávy.
We 're getting with the clients later to discuss the project.
Později se setkáme s klienty, abychom probrali projekt.
Blízká Slova
