
Hledat
to amount to
[phrase form: amount]
01
dosáhnout, vytvořit
to reach a specified total when different amounts are added together
Transitive: to amount to a number
Example
The costs of the project amount to $10,000 when you consider all the expenses.
Náklady na projekt dosahují 10 000 $, když zvážíte všechny výdaje.
His savings over the years have amounted to a substantial down payment for a house.
Jeho úspory za ta léta dosáhly významné zálohy na dům.
02
značit, rovnat se
to have the same meaning or effect as something else
Transitive: to amount to sth
Example
His actions amounted to a clear apology, even though he did n't say the words.
Jeho činy znamenaly jasnou omluvu, i když ta slova nevyslovil.
Your actions can amount to a breach of trust in our relationship.
Vaše činy mohou znamenat porušení důvěry v našem vztahu.