Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to triple
01
ztrojnásobit, násobit třemi
to increase the quantity of something threefold
Transitive: to triple a number or quantity
Příklady
If you triple 4, you get 12.
Pokud ztrojnásobíte 4, dostanete 12.
By tripling the recipe, you'll need three times the amount of ingredients.
Ztrojnásobením receptu budete potřebovat třikrát tolik ingrediencí.
Příklady
Her income tripled after she landed the high-paying job.
Její příjem se ztrojnásobil poté, co získala dobře placenou práci.
The population of the town has tripled over the past decade.
Počet obyvatel města se za poslední desetiletí ztrojnásobil.
02
udeřit trojku, zaznamenat trojku
to hit a baseball in such a way that the batter safely reaches third base
Intransitive
Příklady
In the seventh inning, he tripled to right field, driving in two runs.
V sedmé směně zaznamenal trojitý úder do pravého pole a připsal si dva běhy.
She tripled on her first at-bat, setting the tone for a strong game.
Trojitě udeřila při svém prvním odpalu, čímž stanovila tón silné hře.
Triple
Příklady
The artist created a triple of paintings that were meant to be displayed together.
Umělec vytvořil triptych obrazů, které měly být vystaveny společně.
She bought a triple of matching bracelets for her and her two best friends.
Koupila trojici odpovídajících náramků pro sebe a své dvě nejlepší přítelkyně.
02
trojnásobek, triple
an amount that is three times as much as the original quantity, sum, or number
Příklady
The bartender poured him a triple, sensing he needed a strong drink after the long day.
Barman mu nalil trojnásobek, když cítil, že po dlouhém dni potřebuje silný drink.
The recipe includes a triple of spices that give the dish its unique flavor.
Recept obsahuje trojnásobek koření, které pokrmu dodává jeho jedinečnou chuť.
03
trojnásobný, triple
a baseball hit that allows the batter to safely reach third base
Příklady
The crowd erupted in cheers as he smashed a triple into the right-field corner.
Dav propukl v jásot, když udeřil trojku do pravého rohu hřiště.
Her speed on the bases turned what looked like a double into an easy triple.
Její rychlost na základnách proměnila to, co vypadalo jako dvojitý zásah, v lehký trojitý.
04
trojice, soutěž týmů o třech hráčích
a sporting competition where each team consists of three players
Příklady
They practiced hard for the upcoming triple in beach volleyball, focusing on team coordination.
Tvrdě trénovali na nadcházející trojku v plážovém volejbalu, zaměřili se na týmovou koordinaci.
The coach selected the best trio for the upcoming triple, ensuring a balanced team.
Trenér vybral nejlepší trio pro nadcházející trojnásobný, čímž zajistil vyvážený tým.
05
trojnásobný, trojitý skok
a maneuver in sports like ice skating or gymnastics where the athlete completes three full rotations of the body in the air
Příklady
She nailed a perfect triple during her routine, earning applause from the audience.
Při svém vystoupení předvedla dokonalý trojitý skok a sklidila potlesk publika.
The skater attempted a triple but fell short on the landing.
Bruslař se pokusil o trojitý skok, ale nepodařilo se mu přistání.
triple
Příklady
The restaurant 's signature dish featured a triple layer of chocolate cake.
Signature pokrm restaurace obsahoval čokoládový dort s trojitou vrstvou.
The team employed a triple defense strategy to prevent their opponents from scoring.
Tým použil trojitou obrannou strategii, aby zabránil soupeřům skórovat.
Příklady
The new policy resulted in a triple increase in customer satisfaction.
Nová politika vedla k ztrojenému nárůstu spokojenosti zákazníků.
She earned a triple salary after being promoted to the executive level.
Po povýšení na výkonnou úroveň vydělala trojnásobný plat.
03
trojnásobný, třikrát
occurring three times, often on separate occasions
Příklady
The team celebrated a triple victory, winning three consecutive matches.
Tým oslavil trojnásobné vítězství, když vyhrál tři zápasy v řadě.
The alarm rang a triple warning, signaling a critical error in the system.
Alarm zazněl trojitým varováním, což signalizovalo kritickou chybu v systému.
triple
01
ztrojnásobit, třikrát
used to indicate that something is three times the usual quantity or extent
Příklady
The new stereo system had triple the volume of their old one.
Nový stereo systém měl trojnásobnou hlasitost oproti starému.
Completing the extra tasks would yield triple the reward at the end of the project.
Dokončení dalších úkolů by na konci projektu přineslo trojnásobnou odměnu.
Lexikální Strom
tripling
triple
