Hledat
to take something on the chin
01
vzít to sportovně, snášet to bez stížností
to accept unpleasant or difficult things or situations, such as criticism or misfortune, without complaining
idiom
neformální
Příklady
The team lost badly, but they took it on the chin and prepared for the next game.
Tým těžce prohrál, ale vzal to sportovně a připravil se na další zápas.
02
schytat ránu, odnést to
to experience a lot of problems, setbacks, damages, etc., as a result of something
Dialect
American
idiom
Příklady
After losing the championship match, the team took it on the chin but remained determined to come back stronger next season.
Malé obchody recesi pořádně schytaly.
LanGeek



























