Hledat
Pipe
01
trubka, potrubí
A long, hollow cylinder with a circular cross-section
Příklady
The artist sculpted a series of interconnected pipes for the modern art installation.
Umělec vytesal sérii propojených trubek pro moderní uměleckou instalaci.
1.1
trubka, potrubí
a cylindrical hollow tube or conduit typically made of metal, plastic, or other materials, used for the transportation of fluids, gases, or other substances from one place to another
Příklady
The oil flowed through the underground pipe to the refinery.
Ropa tekla podzemním potrubím do rafinérie.
1.2
dýmka, fajfka
a tube of metal, plastic, or other material used to smoke tobacco or other substances
Příklady
The store carried a variety of pipes made from different materials.
Obchod nabízel různé trubky vyrobené z různých materiálů.
1.3
trubka, roura
any one of the long, hollow tubes in musical instruments, such as organs or wind instruments, that directs air to produce sound
1.4
flétna, píšťala
a simple wind instrument made of a straight tube with holes that the player blows into to produce different musical notes
02
bicepsy, svalnaté paže
(plural only) biceps, especially when they are large or well-defined
SlangPříklady
Nothing beats the feeling of pumped-up pipes after the gym.
Nic nepřekoná pocit napumpovaných trubek po posilovně.
to pipe
01
pískat, štěbetat
to produce a high-pitched sound like that of a bird
Příklady
The bird began to pipe its morning song, waking everyone up.
Pták začal zpívat své ranní písně a probudil všechny.
02
hrát na flétnu, hvízdat
to play a musical instrument, typically a simple wind instrument such as a flute or a pipe, producing melodious sounds
Příklady
The children listened in awe as the piper piped a magical tune.
Děti poslouchaly s úžasem, když flétnista hrál kouzelnou melodii.
03
ozdobit lemovkou, zdobit paspulkou
trim with piping
04
dopravovat kapaliny nebo plyny potrubním systémem, vést potrubím
to transport fluids or gases through a system of pipelines
Příklady
Farmers opted to pipe irrigation water to their fields to conserve resources.
Zemědělci se rozhodli potrubím dopravovat závlahovou vodu na svá pole, aby šetřili zdroje.
05
zdobit cukrářským sáčkem, vytlačovat
to create decorative patterns or designs by forcing a semi-solid mixture, such as whipped cream or dough, through a nozzle or pastry bag with a specific shape
Příklady
She piped the dough into star shapes before baking them.
Vytlačila těsto do tvarů hvězd před pečením.
