Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Pipe
01
cano, tubo
A long, hollow cylinder with a circular cross-section
Exemplos
The manufacturer produced a batch of plastic pipes for the construction project.
O fabricante produziu um lote de tubos de plástico para o projeto de construção.
1.1
cano, tubulação
a cylindrical hollow tube or conduit typically made of metal, plastic, or other materials, used for the transportation of fluids, gases, or other substances from one place to another
Exemplos
The oil flowed through the underground pipe to the refinery.
O petróleo fluiu pelo tubo subterrâneo até a refinaria.
1.2
cachimbo, pipa
a tube of metal, plastic, or other material used to smoke tobacco or other substances
Exemplos
The store carried a variety of pipes made from different materials.
A loja tinha uma variedade de tubos feitos de diferentes materiais.
1.3
tubo, canal
any one of the long, hollow tubes in musical instruments, such as organs or wind instruments, that directs air to produce sound
1.4
flauta, pífaro
a simple wind instrument made of a straight tube with holes that the player blows into to produce different musical notes
02
bíceps, braços musculosos
(plural only) biceps, especially when they are large or well-defined
SlangExemplos
Nothing beats the feeling of pumped-up pipes after the gym.
Nada supera a sensação de tubos bombados após a academia.
to pipe
01
assobiar, piar
to produce a high-pitched sound like that of a bird
Exemplos
He piped a melody that reminded her of springtime.
Ele assobiou uma melodia que a lembrava da primavera.
02
tocar flauta, assobiar
to play a musical instrument, typically a simple wind instrument such as a flute or a pipe, producing melodious sounds
Exemplos
The children listened in awe as the piper piped a magical tune.
As crianças ouviram com admiração enquanto o flautista tocava uma melodia mágica.
03
enfeitar com debrum, ornamentar com passamanaria
trim with piping
04
transportar por tubulação, conduzir por tubos
to transport fluids or gases through a system of pipelines
Exemplos
Farmers opted to pipe irrigation water to their fields to conserve resources.
Os agricultores optaram por canalizar a água de irrigação para seus campos para conservar recursos.
05
decorar com saco de confeitar, aplicar
to create decorative patterns or designs by forcing a semi-solid mixture, such as whipped cream or dough, through a nozzle or pastry bag with a specific shape
Exemplos
She piped the dough into star shapes before baking them.
Ela enfiou a massa em formas de estrela antes de assá-las.
