Hledat
to perk up
[phrase form: perk]
01
oživit se, vzchopit se
to become more energetic or lively
Example
After a short nap, she started to perk up.
Po krátkém zdřímnutí se začala vzchopovat.
The dog perked up when he heard the sound of the treat jar opening.
Pes se vzpružil, když uslyšel zvuk otevírání sklenice s pamlsky.
02
povzbudit, oživit
to make someone or something more alert
Example
The news of a surprise bonus really perked up the employees.
Zpráva o překvapivém bonusu skutečně povzbudila zaměstnance.
The coach's motivational speech perked up the team before the game.
Motivační řeč trenéra povzbudila tým před zápasem.
