Hledat
to pay
01
platit, odměnit
to give someone money in exchange for goods or services
Příklady
He paid the taxi driver for the ride to the airport.
Zaplatil taxikáři za jízdu na letiště.
1.1
platit, odměňovat
(of a job, investment, etc.) to provide someone with a certain amount of money
Transitive: to pay an amount of money
Intransitive: to pay in a specific manner
Příklady
I want to find a job that pays a higher salary.
Chci najít práci, která platí vyšší plat.
1.2
platit
to give the amount of money that is required to be transferred because of a debt, bill, etc.
Transitive: to pay a sum owed
Příklady
She promised to pay back the money she borrowed from her friend.
Slibovala, že vrátí peníze, které si půjčila od kamaráda.
1.3
vyplatit se, být výnosný
to be profitable or bring in some advantage, particularly of a business or activity
Intransitive
Příklady
Laziness does n't pay.
Lenost se nevyplácí.
02
platit, pykat
to experience the consequences or punishment for what one has done or believes
Intransitive: to pay for sth
Transitive: to pay sth
Příklady
I 'll make you pay for that disrespectful remark!
Donutím tě zaplatit za tu neuctivou poznámku!
03
udělat, prokázat
(dummy verb) used with certain nouns to indicate giving or doing something that is mentioned
Příklady
She tried to get his opinion, but he did n't pay her any attention.
Snažila se získat jeho názor, ale on jí ne věnoval žádnou pozornost.
01
plat, mzda
the money that is paid to someone for doing their job
Příklady
They discussed pay during the final job interview.
Během závěrečného pracovního pohovoru probírali plat.
Lexikální Strom
overpay
payer
paying
pay
