Hledat
to lurk
01
číhat, proudit
(of danger or something unpleasant) to exist or be present without being obvious or noticeable
02
číhat, plížit se
to remain hidden or move stealthily, often with a sinister or suspicious intent
Example
He would lurk around the office, listening to conversations without being noticed.
On by v kanceláři číhal, naslouchal rozhovorům, aniž by byl všimnut.,On by v kanceláři plížil a naslouchal rozhovorům, aniž by si ho někdo všiml.
Suspicious figures were seen lurking near the abandoned building late at night.
Podezřelé postavy byly viděny číhat poblíž opuštěné budovy pozdě v noci.
03
číhat, ležet v úkrytu
wait in hiding to attack
04
sledovat, přihlížet
to read the posts on a social media platform or discussion forum without actively participating
Transitive
Blízká Slova
