অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to keep on
[phrase form: keep]
01
চালিয়ে যাওয়া, অবিরত থাকা
to continue an action or state without interruption
Transitive: to keep on doing sth
উদাহরণ
The music kept on playing throughout the evening.
সঙ্গীত সন্ধ্যা জুড়ে চলতে থাকে.
Despite the setbacks, she decided to keep on chasing her goals.
বাধা সত্ত্বেও, তিনি তার লক্ষ্যগুলি চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
02
রাখা, চাকরিতে রাখা
to continue employing someone
Transitive: to keep on an employee
উদাহরণ
The company decided to keep on their most experienced employees during the restructuring.
কোম্পানিটি পুনর্গঠনের সময় তাদের সবচেয়ে অভিজ্ঞ কর্মীদের চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
They offered to keep him on as a consultant after his retirement.
তারা তার অবসর গ্রহণের পর তাকে একজন পরামর্শক হিসেবে রাখার প্রস্তাব দিয়েছে।
03
ভাড়া চালিয়ে যাওয়া, ভাড়ায় রাখা
to continue renting a house, apartment, or other property
Transitive: to keep on a property
উদাহরণ
We're planning to keep the house on over the summer so we can enjoy the vacation season.
আমরা গ্রীষ্মকালে বাড়িটি চালিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনা করছি যাতে আমরা ছুটির মরসুম উপভোগ করতে পারি।
Despite the move, they decided to keep the apartment on for a few more months.
স্থানান্তর সত্ত্বেও, তারা কয়েক মাসের জন্য অ্যাপার্টমেন্টটি ভাড়া রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
04
কথা বলা চালিয়ে যাওয়া, জেদ করা
to persistently talk to a person about something or someone, often in an annoying manner
Intransitive: to keep on at sb | to keep on about sth
উদাহরণ
She wo n't stop keeping on about her new car; it's becoming tiresome.
তিনি তার নতুন গাড়ি সম্পর্কে চালিয়ে যাওয়া বন্ধ করবেন না; এটি ক্লান্তিকর হয়ে উঠছে।
He said he'd fix the leaky faucet, but she kept on at him until he did.
তিনি বলেছিলেন যে তিনি ফুটো কলটি ঠিক করবেন, কিন্তু তিনি তা না করা পর্যন্ত সে চালিয়ে গেল।
