forever
01
إلى الأبد, أبداً
used to describe a period of time that has no end
أمثلة
She promised to love him forever.
The memory of their wedding day will stay with them forever.
1.1
إلى الأبد, دهرًا
used to exaggerate the length of time, implying a long wait or duration
أمثلة
We had to wait forever to get inside the concert hall.
كان علينا أن ننتظر إلى الأبد للدخول إلى قاعة الحفلات الموسيقية.
That movie felt like it lasted forever.
شعرت بأن ذلك الفيلم استمر إلى الأبد.
1.2
إلى الأبد, للأبد
used as part of a phrase to express enduring support, loyalty, or admiration, often in slogans
أمثلة
Team USA Forever! We will always support you.
فريق الولايات المتحدة للأبد ! سندعمكم دائمًا.
Love Always, Forever!
حب دائم، إلى الأبد !
02
باستمرار, دائما
used to describe something that happens constantly or repeatedly, often in an irritating or persistent way
أمثلة
She is forever talking about her new job.
إنها تتحدث دائمًا عن وظيفتها الجديدة.
He ’s forever borrowing my books and never returning them.
هو دائماً يستعير كتبي ولا يعيدها أبداً.
forever
01
أبدي, دائم
lasting for an indefinite or permanent amount of time
أمثلة
She found her forever friend in her childhood companion.
وجدت صديقها للأبد في رفيق طفولتها.
They made a forever commitment to each other when they got married.
Forever
Informalأمثلة
It felt like an eternity, but finally, the forever ended when the concert started.
شعرت بأنها أبدية، ولكن أخيرًا، انتهى الأبد عندما بدأ الحفل.
I have n’t seen you in forever!
لم أرك إلى الأبد!
02
الأبدية, إلى الأبد
a poetic or colloquial reference to a mythical or idealized time in the future that is unlikely to ever happen
أمثلة
We'll get married on the first day of forever.
سنتزوج في اليوم الأول من الأبد.
I'll pay you back on the 32nd of forever.
سأرد لك في اليوم الثاني والثلاثين من الأبد.
