disconnected
01
منفصل, معزول
separated or divided, often resulting in a lack of unity or cohesion
أمثلة
The sudden power outage left the entire neighborhood feeling disconnected from the rest of the world, unable to communicate or access electronic devices.
انقطاع التيار الكهربائي المفاجئ جعل الحي بأكمله يشعر بأنه منفصل عن بقية العالم، غير قادر على التواصل أو الوصول إلى الأجهزة الإلكترونية.
The outdated technology made the office feel disconnected from modern business practices, hindering productivity.
جعلت التكنولوجيا القديمة المكتب يشعر بأنه منفصل عن ممارسات الأعمال الحديثة، مما يعيق الإنتاجية.
02
غير مترابط, غير متماسك
incoherent or fragmented in thought or speech
أمثلة
His disconnected arguments made it difficult to follow the point he was trying to make.
جعلت حججه غير المترابطة من الصعب متابعة النقطة التي كان يحاول توضيحها.
The conversation turned disconnected, jumping from one topic to another without any clear structure.
أصبح الحوار منفصلاً، يقفز من موضوع إلى آخر دون أي هيكل واضح.
03
غير متصل, مفصول
not plugged in or connected to a power source
04
غير متصل, غير مترابط
marked by sudden changes in subject and sharp transitions
05
منفصل, مجزأ
(music) marked by or composed of disconnected parts or sounds; cut short crisply
شجرة معجمية
disconnected
connected
connect
