to cram
01
حشر, كبس
to forcefully or tightly pack a space with a large amount of something
Transitive: to cram sth somewhere
أمثلة
In preparation for the move, they needed to cram their belongings into boxes.
استعدادًا للانتقال، كان عليهم حشر ممتلكاتهم في الصناديق.
Trying to organize the closet, she had to cram the shoes onto the shelf.
في محاولة لتنظيم الخزانة، كان عليها أن تحشر الأحذية على الرف.
02
حشر, كدس
to fill or pack a container with people or objects that seem to exceed its capacity
Transitive: to cram a container with sth
أمثلة
The tiny closet was crammed with clothes, making it difficult to find anything.
كانت الخزانة الصغيرة مزدحمة بالملابس، مما جعل من الصعب العثور على أي شيء.
The movers crammed the moving van with furniture and boxes, making sure to utilize every inch of space.
قام العمال بحشو شاحنة النقل بالأثاث والصناديق، مع التأكد من استخدام كل بوصة من المساحة.
03
حشر, دفع للدراسة
to force or rush someone to study or memorize information within a short period
Transitive: to cram sb
أمثلة
The teacher decided to cram her students before the final exam to ensure they covered all the key topics.
قرر المعلم حشر طلابه قبل الامتحان النهائي للتأكد من أنهم غطوا جميع الموضوعات الرئيسية.
Feeling unprepared, Sarah asked her friend to cram her with important formulas the night before the math test.
شعرت سارة بعدم الاستعداد، فطلبت من صديقتها أن تحشوها بالصيغ المهمة في الليلة التي تسبق اختبار الرياضيات.
04
حشر, كد
to engage in intense and concentrated studying within a limited timeframe, typically right before an examination
Intransitive
أمثلة
As the final exams approached, Sarah had to cram all night to catch up on the semester's material.
مع اقتراب الامتحانات النهائية، كان على سارة أن تحشر طوال الليل للحاق بمواد الفصل الدراسي.
Feeling unprepared, Jack decided to cram for his history test the night before.
شعر جاك بأنه غير مستعد، فقرر أن يحشو معلومات لاختبار التاريخ في الليلة السابقة.
