to chasten
01
يؤدب, يكبح
to make someone or something better or more reasonable by limiting excess or moderating behavior
Transitive: to chasten a behaviour
أمثلة
The loss served to chasten his overconfidence.
خدمت الخسارة في تهذيب ثقته المفرطة بنفسه.
Success had not chastened her ambitious spirit.
لم يُهذِّب النجاح روحها الطموحة.
02
يؤدب, يضبط
to improve behavior by imposing punishment or strict discipline
Transitive: to chasten sb
أمثلة
The teacher hoped detention would chasten the disruptive student.
كان المعلم يأمل أن يؤدي الاحتجاز إلى تأديب الطالب المخل بالنظام.
Harsh training was used to chasten the recruits.
تم استخدام التدريب القاسي لتهذيب المجندين.
03
يُوَبِّخُ, يَعْتَبِرُ
to strongly criticize or rebuke someone for their actions
Transitive: to chasten sb
أمثلة
The editor chastened the reporter for factual errors.
وبخ المحرر المراسل لأخطاء واقعية.
She was chastened for speaking out of turn.
لقد تم توبيخها للتحدث خارج الدور.
شجرة معجمية
chastening
chasten
chaste
