Carrier
01
حامل, ناقل
a person or animal that carries a disease, without suffering from it themselves, and transmits to other people or animals
أمثلة
Genetic testing revealed that she was a carrier of a hereditary disease, which could potentially be passed on to her children.
كشفت الاختبارات الجينية أنها كانت حاملة لمرض وراثي، يمكن أن ينتقل إلى أطفالها.
02
ساعي البريد, الرسول
a person employed to deliver mail
أمثلة
We left a gift for the carrier during the holidays.
تركناهدية لـساعي البريد خلال العطلات.
03
حامل, ناقل
someone whose job or role involves carrying or transporting objects
أمثلة
She was employed as a carrier in the warehouse.
كانت تعمل كـ ناقل في المستودع.
04
حاملة طائرات, سفينة حاملة للطائرات
a large naval ship equipped to launch and recover aircraft from a flat deck
أمثلة
The carrier's deck crew worked nonstop to prepare for launch.
عمل طاقم سطح حاملة الطائرات دون توقف للتحضير للإطلاق.
05
ناقل, مركبة نقل
a self-propelled wheeled vehicle designed to transport goods, equipment, or personnel
أمثلة
The troop carrier broke down midway through the journey.
الناقل العسكري تعطل في منتصف الرحلة.
06
موزع الصحف, حامل الصحف
a person, especially a boy, who delivers newspapers
أمثلة
As a kid, he worked as a morning paper carrier.
عندما كان طفلاً، كان يعمل حاملاً للصحف الصباحية.
07
الناقل, شركة النقل
a company engaged in transporting goods, passengers, or communications
أمثلة
The postal service functions as a public carrier.
تعمل خدمة البريد كـ ناقل عام.
08
حامل, موجة حاملة
a continuous radio wave that can be modulated to transmit information
أمثلة
A weak carrier can distort the transmitted sound.
يمكن لـ الناقل الضعيف أن يشوه الصوت المنقول.
09
حامل, داعم
an inactive substance added to a radioactive tracer to aid in its recovery or detection after a chemical process
أمثلة
The carrier aids in recovering the labeled compound.
يساعد الناقل في استعادة المركب الموسوم.
10
حامل, ناقل
a living organism that carries a recessive gene masked by a dominant one, capable of passing it to offspring
أمثلة
Genetic testing can determine if someone is a carrier.
يمكن للاختبارات الجينية تحديد ما إذا كان شخص ما حاملاً.
11
حامل الأمتعة, حامل السقف
a rack or frame attached to a vehicle for holding or transporting items such as luggage or skis
أمثلة
A metal carrier was fixed to the van for tools.
تم تثبيت حامل معدني على الشاحنة للأدوات.
12
مشغل, مزود الخدمة
a telecommunications firm that provides a cellular or Internet service
أمثلة
Choosing a reliable carrier is crucial for businesses relying on telecommunication services.
اختيار مزود موثوق به أمر بالغ الأهمية للشركات التي تعتمد على خدمات الاتصالات.
شجرة معجمية
carrier
carry
