to adjourn
01
أجل, علق
to stop a meeting, trial, or game in order to resume it sometime later
Transitive: to adjourn an activity
أمثلة
The judge decided to adjourn the trial until the next day.
قرر القاضي تأجيل المحاكمة حتى اليوم التالي.
The meeting was adjourned after reaching a decision.
تم تأجيل الاجتماع بعد الوصول إلى قرار.
02
أجّل, أوقف
(of an event or meeting) to be closed or paused
Intransitive
أمثلة
The meeting will adjourn after the final vote on the proposal.
سيتم تأجيل الاجتماع بعد التصويت النهائي على الاقتراح.
They decided to adjourn for lunch and continue the discussion afterward.
قرروا تأجيل لتناول الغداء ومتابعة النقاش بعد ذلك.
أمثلة
The judge decided to adjourn the court proceedings until the following morning.
قرر القاضي تأجيل إجراءات المحكمة حتى صباح اليوم التالي.
They adjourned the trial for a recess to allow the defense time to prepare.
لقد أجلوا المحاكمة لأخذ استراحة لإعطاء وقت للدفاع للتحضير.
شجرة معجمية
adjournment
adjourn
