to lay by
[phrase form: lay]
01
يضع جانبا, يدخر
to put something aside for future use
أمثلة
I'm trying to lay some money by for a down payment on a house.
أحاول ادخار بعض المال لدفعة أولى على منزل.
The farmer laid some grain by for the winter.
قام المزارع بتخزين بعض الحبوب لفصل الشتاء.
02
الانتظار, البقاء في مكان واحد
(of a ship) to stay in one place while facing the wind
أمثلة
The ship had to lay by for a while to wait for the storm to pass.
كان على السفينة أن تبقى في مكانها لفترة من الوقت لانتظار مرور العاصفة.
During the challenging weather conditions, the captain decided to lay by to ensure the safety of the crew.
خلال الظروف الجوية الصعبة، قرر القبطان الرسو لضمان سلامة الطاقم.
03
يضع جانبا, يتخلص من
to discard something that is no longer needed or useful
أمثلة
In the attic, they laid by the worn-out furniture to make space for new items.
في العلية، قاموا بتخزين الأثاث البالي لتوفير مساحة للعناصر الجديدة.
As part of the cleanup, they laid by the broken tools that were beyond repair.
كجزء من التنظيف، قاموا بتجاهل الأدوات المكسورة التي كانت غير قابلة للإصلاح.
