unawares
01
عن غير قصد, بدون قصد
without forethought or plan; inadvertently
02
على حين غرة, بشكل غير متوقع
suddenly and unexpectedly
03
على حين غرة, بدون سابق إنذار
being caught by surprise, without any prior warning or preparation
أمثلة
The sudden question caught him unawares, and he struggled to respond.
السؤال المفاجئ أخذته على حين غرة, وكافح للرد.
She was taken unawares by the unexpected change in plans.
أخذها على غرة التغيير غير المتوقع في الخطط.
