ابحث
though
01
ومع ذلك, رغم ذلك
used to introduce a statement that makes the previous one less strong and somewhat surprising
Example
It was a challenging hike, but rewarding, though.
كانت رحلة مشي صعبة، ولكنها مجزية، ومع ذلك.
She did n't win the competition, but she performed exceptionally well, though.
لم تفز في المنافسة، لكنها أدت أداءً استثنائيًا، ومع ذلك.
though
01
رُغمَ أنَّهُ لم يَدرسَ للاختبار، إلا أنّهُ أحرَزَ علامةَ A., على الرغم من أنه لم يدرس للاختبار، إلا أنه تمكن من الحصول على A.
used to say something surprising compared to the main idea
Example
Though he did n't study for the exam, he still managed to get an A.
على الرغم من أنه لم يدرس للاختبار، إلا أنه تمكن من الحصول على A.
Though he is scared of heights, he decided to try bungee jumping.
رُغمَ أنَّهُ خائفٌ من الارتفاعات، إلا أنّهُ قرّرَ أن يجربَ القفز بالمَدَرج.
02
رغم أن, مع ذلك
used to add a fact or an opinion that makes the previous statement less strong or less important
