to surmount
01
تجاوز, تغلب
to successfully overcome challenges or difficulties
Transitive: to surmount challenges or difficulties
Approving
Formal
أمثلة
She worked hard to surmount the obstacles in her academic journey and graduated with honors.
عملت بجد لتجاوز العقبات في رحلتها الأكاديمية وتخرجت بامتياز.
Teams collaborate to surmount project challenges and achieve successful outcomes.
تعمل الفرق معًا لتجاوز تحديات المشروع وتحقيق نتائج ناجحة.
02
يتجاوز, يعلو
to be positioned above or on top of something
Transitive: to surmount sth
أمثلة
The statue surmounts the pedestal, towering over the courtyard below.
التمثال يتوج القاعدة، شامخًا فوق الفناء أدناه.
The flagpole once surmounted the roof of the old building, but it was removed during renovations.
كان سارية العلم تعلو سقف المبنى القديم ذات مرة، لكنها أزيلت خلال التجديدات.
03
تجاوز, تفوق
to exceed or be better than something in terms of quality, achievement, or ability
Transitive: to surmount a quality or achievement
أمثلة
Her performance surmounted all expectations, earning her a standing ovation.
أداؤها تجاوز كل التوقعات، مما أكسبها تصفيقًا واقفًا.
Their achievements surmounted those of previous generations, setting new records.
تجاوزت إنجازاتهم إنجازات الأجيال السابقة، محققة أرقامًا قياسية جديدة.
04
تجاوز, تسلق
to reach the top of something by climbing it
Transitive: to surmount an elevated surface
أمثلة
They managed to surmount the steep mountain after days of climbing.
تمكنوا من تجاوز الجبل الشاهق بعد أيام من التسلق.
He surmounted the hill with ease, enjoying the view from the top.
لقد تغلب على التلة بسهولة، مستمتعاً بالمنظر من القمة.
شجرة معجمية
surmountable
surmounted
surmounter
surmount
sur
mount
