to set in
[phrase form: set]
01
يستقر, يحدث
to occur, often referring to something unwelcome
Intransitive
أمثلة
Despair seems to have set in among the team.
يبدو أن اليأس قد تسلل إلى الفريق.
When the cold weather set in, we started using the fireplace.
عندما حل الطقس البارد، بدأنا في استخدام الموقد.
02
تأسيس, تعيين
to organize the responsibilities and functions associated with a religious minister or their office
Transitive: to set in a religious minister
أمثلة
They set the new priest in to oversee the parish's affairs.
قاموا بتعيين الكاهن الجديد للإشراف على شؤون الرعية.
The church committee set the deacon in to manage community outreach programs.
عينت لجنة الكنيسة الشماس لإدارة برامج التوعية المجتمعية.
03
يستقر, يبدأ
(of wind or water) to change the direction or flow, typically moving closer to the shore
Intransitive
أمثلة
As the tide rose, it set in with a gentle current that carried us back to the beach.
مع ارتفاع المد، استقر مع تيار لطيف حملنا عائدين إلى الشاطئ.
The river 's current began to set in, making it easier for the canoers to paddle upstream.
بدأ تيار النهر في التوجه نحو الشاطئ، مما جعل تجديف الكانو ضد التيار أسهل.
