provocatively
01
باستفزاز, بطريقة استفزازية
in a way that deliberately causes anger, offense, or a strong emotional reaction
أمثلة
She smiled provocatively during the heated argument.
ابتسمت باستفزاز خلال الجدال المحتدم.
The protesters stood provocatively near the government building.
وقف المتظاهرون باستفزاز بالقرب من المبنى الحكومي.
02
باستفزاز، بطريقة استفزازية
in a way that stimulates thought or discussion about challenging or important topics
أمثلة
The film addressed social inequality provocatively, making viewers reconsider their beliefs.
تناول الفيلم عدم المساواة الاجتماعية بطريقة استفزازية، مما جعل المشاهدين يعيدون النظر في معتقداتهم.
The artist 's work commented provocatively on consumer culture.
علق عمل الفنان باستفزاز على ثقافة الاستهلاك.
03
بشكل استفزازي, بطريقة مثيرة
in a manner intended to attract sexual attention or arouse desire
أمثلة
She dressed provocatively for the party.
ارتديَت بشكل مثير للحفلة.
He looked at her provocatively across the room.
نظر إليها باستفزاز عبر الغرفة.
شجرة معجمية
provocatively
provocative
vocative
