to postdate
01
يؤرخ لاحقًا, تعيين تاريخ لاحق
to assign a later date or time to something in relation to a specific point of reference
أمثلة
The historian decided to postdate the discovery of the ancient artifact, realizing it belonged to a later time period.
قرر المؤرخ تأريخ لاحق لاكتشاف القطعة الأثرية القديمة، مدركًا أنها تنتمي إلى فترة زمنية لاحقة.
Sarah had to postdate the check because she would n't have sufficient funds until the end of the month.
كان على سارة تأريخ لاحق للشيك لأنها لن تمتلك أموالاً كافية حتى نهاية الشهر.
02
يؤرخ لاحقًا, يكون لاحقًا لـ
to occur or exist at a time that is later than a specified point in time or event
أمثلة
The invention of the Internet postdates the widespread use of typewriters in offices.
اختراع الإنترنت يأتي بعد الاستخدام الواسع النطاق للآلات الكاتبة في المكاتب.
The archaeological findings in the region postdate the previously established timeline of ancient civilizations.
الاكتشافات الأثرية في المنطقة تأتي بعد الجدول الزمني المحدد مسبقًا للحضارات القديمة.
شجرة معجمية
postdate
date
