to plunder
01
نهب, سلب
to steal goods from a place or person, especially during times of war, chaos, or civil disorder
Transitive: to plunder a place
أمثلة
During the invasion, the army decided to plunder the enemy's resources.
خلال الغزو، قرر الجيش نهب موارد العدو.
Historical accounts describe how invaders would plunder villages and towns during conflicts.
تصف الروايات التاريخية كيف كان الغزاة ينهبون القرى والمدن أثناء النزاعات.
02
نهب, استولى
to take material from artistic or academic work and use it for one's own purposes, often without permission
Transitive: to plunder intellectual property
أمثلة
He plundered research from several papers to create his own report.
لقد نهب أبحاثًا من عدة أوراق لإنشاء تقريره الخاص.
Some students plundered information from textbooks and passed it off as their own.
بعض الطلاب نهبوا معلومات من الكتب المدرسية وادعوا أنها ملكهم.
03
نهب, سلب
to engage in theft or looting, usually in a violent or chaotic manner
Intransitive
أمثلة
After the town was abandoned, the thieves plundered in the darkness.
بعد أن تم التخلي عن البلدة، قام اللصوص بالنهب في الظلام.
They began to plunder when the guards were distracted by the fire.
بدأوا في النهب عندما انشغل الحراس بالنار.
04
نهب, سلب
to steal goods, often by force, especially during times of chaos or disorder
Transitive: to plunder goods and valuables
أمثلة
The raiders plundered the merchant ’s goods, taking everything of value.
قام الغزاة بنهب بضائع التاجر، وأخذوا كل ما له قيمة.
The army marched in and began to plunder the town's treasures.
دخل الجيش وبدأ في نهب كنوز البلدة.
Plunder
01
property or valuables taken illegally, especially by force or during wartime
أمثلة
The pirates divided the plunder after the raid.
Soldiers returned home with wagons full of plunder.
