to pertain
01
يتعلق بـ, ينطبق على
to be applicable, connected, or relevant to a particular subject, circumstance, or situation
Transitive: to pertain to a subject or situation
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حالة
منتظم
زمن المضارع
pertain
الغائب المفرد
pertains
اسم الفاعل
pertaining
الماضي البسيط
pertained
اسم المفعول
pertained
أمثلة
The new regulations primarily pertain to the manufacturing sector.
اللوائح الجديدة تتعلق بشكل أساسي بقطاع التصنيع.
02
يتعلق, ينتمي
to be a component, aspect, or characteristic that belongs to or is associated with a particular entity or category
Transitive: to pertain to an entity or category
أمثلة
Certain traditions and customs directly pertain to the cultural identity of a community.
بعض التقاليد والعادات تتعلق مباشرة بالهوية الثقافية للمجتمع.
