to leak out
[phrase form: leak]
01
تسريب, كشف
to disclose secret or classified information that was meant to be kept concealed
أمثلة
The whistleblower leaked out evidence of corruption within the government, sparking an investigation.
كشف المبلغ عن المخالفات عن أدلة على الفساد داخل الحكومة، مما أثار تحقيقًا.
The employee accidentally leaked out confidential client information, compromising data security.
قام الموظف بتسريب معلومات العميل السرية عن طريق الخطأ، مما أدى إلى اختراق أمن البيانات.
02
تسرب, ينتشر
(of secret information) to become known to unauthorized individuals or the public
أمثلة
Classified documents are leaking out to the press.
الوثائق السرية تتسرب إلى الصحافة.
The company's financial records leaked out to the public.
تسربت السجلات المالية للشركة إلى العامة.
03
تسرب, ينسكب
(of gas or liquid) to flow through a crack or small hole
أمثلة
The water is leaking out of the old faucet.
الماء يتسرب من الصنبور القديم.
The gas from the ruptured pipe leaked out into the room.
تسرب الغاز من الأنبوب المكسور إلى الغرفة.
