to jettison
01
رمي الحمولة, تخفيف الحمل
to deliberately throw cargo, equipment, or other items from a vessel or aircraft in an emergency or to lighten the load
أمثلة
The crew had to jettison excess fuel to stabilize the aircraft.
كان على الطاقم التخلص من الوقود الزائد لتحقيق استقرار الطائرة.
During the storm, sailors jettisoned cargo to keep the ship afloat.
خلال العاصفة، قام البحارة بالتخلص من الحمولة للحفاظ على السفينة طافية.
02
تخلّى عن, رفض
to reject or let go of a person, idea, or possession that is considered unnecessary
أمثلة
The company jettisoned its outdated software platform.
الشركة تخلصت من منصة البرمجيات القديمة الخاصة بها.
She jettisoned toxic friendships to focus on her well-being.
لقد تخلت عن الصداقات السامة للتركيز على رفاهيتها.
