Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
saufen
01
(salopp) als Mensch Flüssigkeit trinken
Các ví dụ
Du säufst ja schon wieder!
02
(salopp abwertend) große Mengen Flüssigkeit gierig, geräuschvoll oder in großen Schlucken trinken
Các ví dụ
Er säuft wie ein Tier.
03
(salopp) ein bestimmtes Getränk oder eine bestimmte Flüssigkeit zu sich nehmen
Các ví dụ
Was säufst du denn da?
04
(salopp) Alkohol trinken
Các ví dụ
Die saufen schon wieder.
05
(salopp) sich durch starken Alkoholkonsum in einen bestimmten Zustand oder bestimmte Lebensumstände bringen
Các ví dụ
Er hat sich mit der Zeit krank gesoffen.
06
(salopp) gewohnheitsmäßig zu viel Alkohol trinken oder alkoholabhängig sein
Các ví dụ
Seine Frau säuft.
07
- , -
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
bất quy tắc
trợ động từ
haben
quá khứ đơn
soff
quá khứ phân từ
gesoffen
Các ví dụ
Die Pferde müssen nach dem langen Ritt saufen.
08
besonders von Tieren: eine bestimmte Menge Flüssigkeit zu sich nehmen
Các ví dụ
Bei der Hitze saufen die Tiere mindestens zehn Liter am Tag.
09
durch Saufen bewirken, dass etwas einen bestimmten Zustand erreicht
Các ví dụ
Der Hund hat den Napf leer gesoffen.
10
(salopp) ein bestimmtes alkoholisches Getränk zu sich nehmen
Các ví dụ
Er säuft am liebsten Bier.
